Usar el editor de blog
Edita secciones, regenera texto, gestiona los paneles de SEO, imágenes, vídeo y enlaces internos, publica con acciones de estado y exporta tu artículo.
Actualizado el 16 oct 2026
El editor es donde pasas la mayor parte de tu tiempo después de que se genera un artículo. Está construido en torno a secciones en lugar de un único documento largo, de modo que puedes reescribir, reordenar y regenerar partes individuales sin alterar el resto.
El editor de secciones

Tu artículo es una pila de tarjetas de sección. Cada tarjeta contiene una parte del artículo y puede editarse de forma independiente.
- Edita el texto directamente en cualquier sección. El formato se gestiona mediante una barra de herramientas flotante que aparece cuando seleccionas texto. Ofrece negrita, cursiva, tachado, lista con viñetas, lista numerada y enlace. Los mismos botones están en la barra de la parte superior del editor. Una lista que crees aquí se mantiene al guardar, reabrir, exportar y publicar en tu CMS.
- Reordena las secciones arrastrándolas a una nueva posición.
- Añade una nueva sección en cualquier parte de la pila, o elimina una que no quieras. Eliminar una sección pide confirmación primero.
Regenerar una sola sección
Cualquier sección puede ser reescrita por la AI sin tocar las demás. Hay dos modos:
- Reestilizar sección reescribe solo la prosa y conserva todos los datos. Úsalo cuando el contenido es correcto pero la redacción necesita trabajo.
- Reescribir sección permite cambios estructurales y revalida los datos. Úsalo cuando la sección necesita un enfoque diferente o contenido nuevo.
Cuando das una instrucción que se puede medir, el editor te dice qué ha pasado en lugar de devolverte el texto sin más. Si tu palabra clave principal ya aparece en las primeras 100 palabras, recibes una confirmación. Si sigue sin aparecer, o si estaba antes de la reescritura y ya no está, recibes un aviso que lo dice, con un botón Deshacer en el aviso y en la tarjeta (consulta más abajo).
Cancelar una reescritura

Cancelar, en el formulario de reescritura, actúa desde que inicias una reescritura hasta que el texto nuevo está en su sitio.
- Si cancelas antes de que el texto nuevo se haya guardado, la sección conserva exactamente el texto que tenía, y el editor lo dice: «Reescritura cancelada. El texto anterior ha vuelto.»
- Si la reescritura ya estaba guardada cuando llegó tu cancelación, el editor te lo dice («La reescritura ya estaba guardada. Usa Deshacer para restaurar el texto anterior.») y deja disponible Deshacer.
- Si el editor ya no puede seguir la reescritura, se detiene, lee la sección tal como está guardada y la muestra, con el aviso «Ya no se puede seguir esta reescritura. Revisa el texto de la sección.»
- Cerrar la pestaña no es cancelar: la reescritura termina y se guarda.
Mientras una reescritura está en marcha, la tarjeta no guarda nada por sí misma; el texto terminado lo guarda Nolorem una sola vez. Una reescritura que tarda más de un minuto se detiene y avisa de un error, y la sección conserva su texto anterior.
Deshacer una reescritura
Tras una reescritura puedes recuperar el texto anterior con Deshacer, en el aviso y en la tarjeta. Deshacer pertenece a esa reescritura concreta: sigue disponible mientras permanezcas en la página y desaparece cuando editas la sección tú mismo, inicias otra reescritura de ella o recargas la página. Si otra persona ha cambiado la sección entretanto, Nolorem no pone el texto antiguo encima de su cambio y te avisa de que no pudo restaurarlo. Cada aviso sobre una reescritura nombra su sección, de modo que dos reescrituras simultáneas se distinguen.
Cuando el título se cambió en otro sitio

Imagina que el mismo artículo está abierto en dos ventanas, o que un compañero trabaja en él, y que el título se cambió en la otra. Guardar tu propio cambio de título sobrescribiría el suyo sin avisar, así que Nolorem no lo hace. Muestra «El título ha cambiado entretanto» con el título nuevo y te deja elegir: Conservar mi título guarda tu título, Usar el título nuevo hace que tu ventana tome el más reciente. Si no has tocado el título en tu ventana, simplemente muestra el título más reciente la próxima vez que guarde.
Solo el título se comprueba así. Si dos ventanas editan el texto de la misma sección, gana el último guardado; evita, por tanto, editar una misma sección en dos sitios a la vez.
Un slug que ya existe
Si escribes un slug (la última parte de la dirección web del artículo) que otro artículo del mismo blog ya usa, Nolorem rechaza solo el slug:
El slug «my-slug» ya existe en este blog. El título y la descripción se guardaron; elige otro slug.
Todo lo demás que cambiaste se conserva.
Cuando cambias el slug y guardas, la dirección de la barra de direcciones del navegador cambia enseguida al nuevo slug, sin recargar la página. Si copias la dirección, la guardas en favoritos o recargas la página, se abre esta publicación.
Salir de la página
Tus cambios se guardan mientras escribes. Si recargas o cierras la pestaña justo después de escribir, Nolorem envía igualmente lo que estaba esperando: título, descripción, campos SEO y secciones. Cuando el editor se cierra por un error, un aviso te dice si se rechazó un guardado («Tu último cambio no se guardó: tu sesión había caducado. Inicia sesión de nuevo y revisa la publicación.», «Tu último cambio no se guardó: tu suscripción está en pausa.» o «Es posible que tu último cambio no se haya guardado. Revisa la publicación.») en lugar de fallar en silencio. Una excepción: una sección con muchísimo texto sin guardar (unos 60.000 caracteres) no puede enviarse mientras la página se cierra, así que el navegador pide confirmación antes de salir. Espera primero a Guardado.
Publicaciones sin título
Una publicación sin título ni tema aparece como Publicación sin título en la tabla de publicaciones, en la vista de tarjetas, en la cola de publicación y en los mensajes que nombran una publicación, para que puedas seguir distinguiéndola. Ábrela y ponle un título.
Los paneles laterales
Una franja vertical de iconos se sitúa en el borde derecho del editor (en escritorio). Abre cinco paneles deslizantes:
- SEO muestra tu puntuación SEO en vivo, las palabras clave objetivo y las comprobaciones que hay detrás de la puntuación. Consulta Entender las puntuaciones SEO para más detalle.
- Imágenes gestiona las imágenes del artículo: generar, regenerar, cambiar y establecer la imagen destacada.
- Vídeo crea un vídeo a partir del artículo usando plantillas, música y estilos. Consulta Crear vídeos.
- Enlaces internos sugiere e inserta enlaces a tus otros artículos (se explica más abajo).
- Ajustes contiene ajustes por artículo, como las fuentes y los interruptores de tabla de contenidos.
Fuentes y tabla de contenidos
Dos bloques opcionales pueden mostrarse u ocultarse por artículo desde la barra de herramientas del editor:
- Fuentes enumera las referencias recopiladas durante la investigación, divididas en fuentes de nivel de investigación y fuentes populares. El encabezado es editable, y el bloque se oculta a sí mismo cuando un artículo no tiene fuentes. Un interruptor por artículo anula tu valor global por defecto.
- Tabla de contenidos muestra una vista previa de los encabezados del artículo. Su interruptor aparece una vez que el artículo tiene secciones activas, y se respalda en tu ajuste global del blog. Mientras te desplazas, marca la sección que estás leyendo. Se muestra en pantallas anchas (a partir de 1280 px); en una pantalla más pequeña, como la de un teléfono, no hay tabla de contenidos junto al editor.
La lista de fuentes
Pulsa el lápiz del bloque Fuentes, o su encabezado, para abrir la lista que Nolorem construye mientras investiga y escribe un artículo.

- Añade una fuente pegando su URL en el campo de arriba y pulsando Añadir. Nolorem lee la página igual que lee una fuente encontrada durante la investigación, y muestra el título real en cuanto lo consigue. Una página que no pudo leer va a su propio grupo No cuenta como fuente, con el motivo debajo: el sitio no nos dejó entrar, no se pudo acceder al sitio, no es una página web, no se encontró texto legible, o, en un PDF, sin capa de texto, demasiado grande, el presupuesto de lectura de PDF de este artículo ya agotado, o tardó demasiado.
- Edita un título o una dirección con el lápiz de cualquier fila. La lista está agrupada según qué es la fuente (Investigación, Popular, No cuenta, o Tus propios documentos), así que cambiar una dirección puede mover una fuente a otro grupo.
- Elimina una fuente con el icono de papelera. Si algo se apoya en ella, lo ves primero: cuántos enlaces del texto apuntan ahí, cada afirmación verificada y cada hallazgo abierto, antes de confirmar. Eliminar una fuente en la que se apoya una afirmación verificada o un hallazgo abierto hace que la comprobación de fuentes ya no describa el artículo y deba volver a ejecutarse antes de publicar; eliminar una en la que no se apoya nada no cambia la comprobación.
- Reordena las fuentes arrastrándolas dentro de su propio grupo, también con el teclado. Una fuente nunca pasa a otro grupo al arrastrarla, solo al cambiar su dirección.
- Tus propios documentos conservan su título y su dirección en la biblioteca multimedia, no aquí. Una fila para uno de ellos muestra a dónde apunta, pero no se puede editar desde esta lista.
Justo debajo de la lista, si el cambio deja algo que merece la pena comprobar, Nolorem se ofrece a ejecutar la comprobación de fuentes. Nunca se ejecuta por sí sola; tú decides si la ejecutas ahora.
Enlaces internos
El panel de Enlaces internos sugiere lugares para enlazar a tus otros artículos, filtrados por un umbral mínimo de relevancia (0,70 por defecto, ajustable en los ajustes de tu blog). Cada sugerencia muestra una barra de relevancia para que juzgues la idoneidad antes de insertar.
Los enlaces tienen uno de tres estados:
- Los enlaces Activos apuntan a un artículo ya publicado y están en vivo de inmediato.
- Los enlaces Diferidos apuntan a un artículo en borrador o programado. Se almacenan ahora y se activan automáticamente una vez que el artículo de destino se publica, de modo que nunca tienes que volver y conectarlos.
- Las sugerencias Sin ancla no pudieron encontrar su texto de ancla en tu contenido. Puedes usar el flujo de trabajo de la AI "sugerir frase" para añadir un lugar natural para el enlace.
También puedes enlazar el texto seleccionado a otro artículo o a una URL externa directamente, y silenciar las sugerencias que no quieras.
Publicación y estado del artículo
El estado es de solo lectura. Nunca lo eliges desde un menú desplegable. En cambio, el estado actual se muestra como una insignia y haces avanzar el artículo con botones de acción, de modo que el estado siempre refleja un evento real.
Los valores de estado son Borrador, Listo, Pendiente de aprobación, Programado y Publicado (además de los estados transitorios del sistema que se muestran mientras un artículo está en cola, generándose o tras un fallo).
Las acciones disponibles dependen de dónde se encuentre el artículo:
- Publicar ahora o Programar envía el artículo a un destino conectado. El botón dividido está deshabilitado hasta que tengas un destino válido, con un aviso para conectar un CMS o crear una clave de API.
- Marcar como listo mueve un borrador al estado Listo para que quede claramente aprobado para su publicación.
- Enviar a revisión entrega el artículo a un revisor. Los colaboradores que no pueden publicar directamente usan esto como su acción principal.
- Aprobar y publicar o Aprobar y programar aparece en lugar de Publicar ahora en un artículo pendiente de aprobación, para quien pueda publicar. Libera el artículo igual que Aprobar en la lista de artículos. Rechazar en el menú ... lo devuelve a borrador. Mientras la comprobación de fuentes tenga hallazgos abiertos, Nolorem te pide primero que los resuelvas o que confirmes que publicas de todos modos.
- Reabrir o Volver a borrador retrocede un artículo un paso.
- Despublicar o Desprogramar revierte un artículo en vivo, con un diálogo de confirmación.
Un campo ligero de fecha planificada está disponible en artículos en borrador, listos y pendientes de revisión. Registra una fecha prevista sin programar una publicación, de modo que funciona incluso antes de que haya un CMS conectado.
La hora que eliges y ves es la de la zona horaria de tu organización. Si tu navegador está configurado en otra zona horaria, el selector muestra el nombre de la zona que utiliza.

La fecha de publicación
En una entrada programada o publicada, el botón Fecha de publicación está en la barra superior, junto a la insignia de estado. Haz clic para elegir una nueva fecha y hora.
- Entrada programada: la fecha es el momento en que Nolorem publica la entrada. Elige cualquier momento a partir de ahora. Una hora que ya ha pasado se rechaza con "La hora elegida ya ha pasado. Elige una hora en el futuro." (se aplica un margen de un minuto). El cambio se guarda en un solo paso y la entrada sigue programada. Nolorem no entrega la fecha futura a tu CMS: mantiene el plan por sí mismo y publica a la hora elegida, de modo que ninguna entrada espera en WordPress o Ghost con un estado futuro.
- Entrada publicada: la fecha es la fecha de publicación que ven tus lectores y tu sitio. Puedes poner una fecha anterior a una entrada, por ejemplo un artículo que ya estaba en línea antes de pasarlo a Nolorem, pero no puedes elegir una fecha futura: para eso usa la programación. Si vacías el campo, vuelve la fecha de la primera publicación. En WordPress y Ghost la nueva fecha se envía sin volver a publicar el contenido.
- Quién puede cambiarla: quienes pueden publicar. El resto ve la fecha, pero no puede cambiarla.
- Reprogramar conserva la primera fecha. Una entrada que ya estuvo publicada, volvió a borrador y se programa de nuevo conserva su primera fecha de publicación. Si quieres otra fecha, cambia la fecha de publicación cuando la entrada vuelva a estar en línea.

Arrastrar una entrada a otro día del calendario sigue las mismas reglas.
La columna Fecha de publicación de la lista de entradas muestra la misma fecha. Ordena todo tu archivo, no solo la página que ves. Una entrada programada, o una que la comprobación de fuentes retiene, muestra su fecha prevista en gris, porque aún no está publicada. Una entrada sin fecha muestra Sin fecha. En pantallas estrechas la fecha pasa a la tarjeta de la entrada.

Exportar un artículo
El menú Exportar descarga el artículo actual en cuatro formatos:
- Markdown con frontmatter YAML, entregado como un
.zipcuando el artículo tiene imágenes. - HTML, con estilos y listo para imágenes, también comprimido en zip cuando hay imágenes presentes.
- PDF, un documento real con estilos generado en el servidor.
- JSON, una exportación de máxima fidelidad de metadatos, secciones e imágenes para reutilizar en otro lugar.
La exportación es una buena forma de entregar un borrador a alguien fuera de Nolorem, archivar una pieza terminada o mover contenido a otro sistema.
Artículos relacionados
¿Te resultó útil este artículo?
¿Aún necesitas ayuda?
¿No encuentras lo que buscas? Abre tu portal de soporte para chat en vivo y tickets. Inicia sesión con tu cuenta de Nolorem.
Abrir portal de soporte