Zum Hauptinhalt springen

Den Blog-Editor verwenden

Bearbeite Abschnitte, generiere Texte neu, verwalte die Panels für SEO, Bilder, Video und interne Links, veröffentliche mit Statusaktionen und exportiere deinen Beitrag.

Aktualisiert am 16. Okt. 2026

Im Editor verbringe die meiste Zeit, nachdem ein Beitrag generiert wurde. Er ist um Abschnitte herum aufgebaut statt um ein einziges langes Dokument, sodass du einzelne Teile umschreibst, neu anordnen und neu generieren können, ohne den Rest zu stören.

Der Abschnitts-Editor

Der Blog-Editor zeigt einen Beitrag als Stapel von Abschnittskarten (Einleitung, Beginne mit Themen, nicht mit Terminen), jede mit einem Text-Abzeichen, Steuerelementen zum Neugenerieren und Prüfen, bei der zweiten auch zum Löschen, und einer Wortzählung, dazu oben ein Hinweis, dass die Lokalisierung erst nach der Prüfung verfügbar wird, eine Formatierungssymbolleiste und eine vertikale Symbolleiste rechts.
Der Editor ist um Abschnittskarten herum aufgebaut, mit einer seitlichen Symbolleiste für SEO, Bilder, Video, Links und Einstellungen.

Dein Beitrag ist ein Stapel von Abschnittskarten. Jede Karte enthält einen Teil des Artikels und kann unabhängig bearbeitet werden.

  • Bearbeite Text direkt in jedem Abschnitt. Die Formatierung wird von einer schwebenden Symbolleiste übernommen, die erscheint, wenn du Text auswählst. Sie bietet fett, kursiv, durchgestrichen, Aufzählung, nummerierte Liste und Link. Dieselben Schaltflächen findest du in der Leiste oben im Editor. Eine Liste, die du hier anlegst, übersteht Speichern, erneutes Öffnen, Export und die Veröffentlichung in deinem CMS.
  • Ordne Abschnitte neu an, indem du sie an eine neue Position ziehst.
  • Füge an beliebiger Stelle im Stapel einen neuen Abschnitt hinzu oder entferne einen, den du nicht möchtest. Das Entfernen eines Abschnitts erfordert zunächst eine Bestätigung.

Einen einzelnen Abschnitt neu generieren

Jeder Abschnitt kann von der AI neu geschrieben werden, ohne die anderen zu berühren. Es gibt zwei Modi:

  • Abschnitt umformulieren schreibt nur den Text neu und bewahrt alle Fakten. Verwende dies, wenn der Inhalt stimmt, aber die Formulierung überarbeitet werden muss.
  • Abschnitt neu schreiben erlaubt strukturelle Änderungen und überprüft die Fakten erneut. Verwende dies, wenn der Abschnitt eine andere Perspektive oder neue Substanz benötigt.

Wenn du eine messbare Anweisung gibst, sagt dir der Editor, was passiert ist, statt den Text stillschweigend zurückzugeben. Steht dein Fokus-Keyword jetzt in den ersten 100 Wörtern, bekommst du eine Bestätigung. Steht es weiterhin nicht darin, oder stand es vor der Neufassung darin und jetzt nicht mehr, bekommst du eine Warnung, die das benennt, mit einer Schaltfläche Rückgängig in der Meldung und auf der Karte (siehe unten).

Eine Neufassung abbrechen

Eine Abschnittskarte mit geöffnetem Neufassungs-Formular und darüber die Meldung “Neufassung abgebrochen. Der vorherige Text ist wieder da.”
Das Abbrechen einer Neufassung bringt den vorherigen Text zurück und sagt dir das.

Abbrechen im Formular der Neufassung wirkt ab dem Moment, in dem du eine Neufassung startest, bis der neue Text an seinem Platz steht.

  • Brichst du ab, bevor der neue Text gespeichert wurde, behält der Abschnitt genau den Text, den er hatte, und der Editor sagt es: "Neufassung abgebrochen. Der vorherige Text ist wieder da."
  • War die Neufassung beim Eintreffen deines Abbruchs schon gespeichert, sagt dir der Editor das ("Die Neufassung war bereits gespeichert. Nutze Rückgängig, um den vorherigen Text wiederherzustellen.") und lässt Rückgängig verfügbar.
  • Kann der Editor die Neufassung nicht mehr verfolgen, hält er an, liest den Abschnitt, wie er gespeichert ist, und zeigt ihn, mit der Meldung "Diese Neufassung lässt sich nicht mehr verfolgen. Prüfe den Text des Abschnitts."
  • Das Schließen des Tabs ist kein Abbruch: Die Neufassung wird beendet und gespeichert.

Während eine Neufassung läuft, speichert die Karte von sich aus nichts; der fertige Text wird einmal von Nolorem gespeichert. Eine Neufassung, die länger als eine Minute dauert, wird gestoppt und meldet einen Fehler, und der Abschnitt behält seinen vorherigen Text.

Eine Neufassung rückgängig machen

Nach einer Neufassung kannst du den vorherigen Text mit Rückgängig zurückholen, in der Meldung und auf der Karte. Rückgängig gehört zu dieser einen Neufassung: Es bleibt verfügbar, solange du auf der Seite bleibst, und verschwindet, sobald du den Abschnitt selbst bearbeitest, eine weitere Neufassung davon startest oder die Seite neu lädst. Hat jemand anderes den Abschnitt inzwischen geändert, legt Nolorem den alten Text nicht über dessen Änderung und sagt dir, dass er ihn nicht wiederherstellen konnte. Jede Meldung zu einer Neufassung nennt ihren Abschnitt, sodass zwei gleichzeitige Neufassungen auseinanderzuhalten bleiben.

Wenn der Titel woanders geändert wurde

Der Editor mit der Meldung “Der Titel wurde inzwischen geändert”, dem andernorts gesetzten Titel und zwei Schaltflächen: Meinen Titel behalten und Neuen Titel übernehmen.
Wurde der Titel woanders geändert, wählst du, welchen du behältst.

Angenommen, derselbe Beitrag ist in zwei Fenstern geöffnet oder ein Kollege arbeitet daran, und der Titel wurde im anderen geändert. Deine eigene Titeländerung zu speichern würde seine stillschweigend überschreiben, also tut Nolorem das nicht. Es zeigt "Der Titel wurde inzwischen geändert" mit dem neuen Titel und lässt dich wählen: Meinen Titel behalten speichert deinen Titel, Neuen Titel übernehmen lässt dein Fenster den neueren nehmen. Hast du den Titel in deinem Fenster nicht angerührt, zeigt es beim nächsten Speichern einfach den neueren Titel.

Nur der Titel wird so geprüft. Bearbeiten zwei Fenster den Text desselben Abschnitts, gewinnt das letzte Speichern; bearbeite also nicht denselben Abschnitt an zwei Orten gleichzeitig.

Ein Slug, den es schon gibt

Gibst du einen Slug (den letzten Teil der Webadresse des Beitrags) ein, den ein anderer Beitrag im selben Blog bereits verwendet, weist Nolorem nur den Slug zurück:

Der Slug "my-slug" existiert in diesem Blog bereits. Titel und Beschreibung wurden gespeichert; wähle einen anderen Slug.

Alles andere, was du geändert hast, bleibt erhalten.

Wenn du den Slug änderst und speicherst, ändert sich die Adresse in der Adressleiste deines Browsers sofort auf den neuen Slug, ohne dass die Seite neu geladen wird. Kopierst du die Adresse, legst du ein Lesezeichen an oder lädst du die Seite neu, öffnet sich dieser Beitrag.

Die Seite verlassen

Deine Änderungen werden beim Tippen gespeichert. Lädst du die Seite neu oder schließt du den Tab direkt nach dem Tippen, sendet Nolorem trotzdem, was noch wartete: Titel, Beschreibung, SEO-Felder und Abschnitte. Wird der Editor durch einen Fehler geschlossen, sagt dir eine Meldung, wenn ein Speichern abgelehnt wurde ("Deine letzte Änderung wurde nicht gespeichert: Deine Sitzung war abgelaufen. Melde dich erneut an und prüfe den Beitrag.", "Deine letzte Änderung wurde nicht gespeichert: Dein Abonnement ist pausiert." oder "Deine letzte Änderung wurde möglicherweise nicht gespeichert. Prüfe den Beitrag."), statt stillschweigend zu scheitern. Eine Ausnahme: Ein Abschnitt mit sehr viel ungespeichertem Text (etwa 60.000 Zeichen) kann beim Schließen der Seite nicht gesendet werden, daher bittet der Browser vor dem Verlassen um Bestätigung. Warte zuerst auf Gespeichert.

Beiträge ohne Titel

Ein Beitrag ohne Titel und ohne Thema wird in der Beitragstabelle, in der Kartenansicht, in der Veröffentlichungswarteschlange und in Meldungen, die einen Beitrag nennen, als Unbenannter Beitrag aufgeführt, damit du ihn trotzdem erkennst. Öffne ihn und gib ihm einen Titel.

Die Seiten-Panels

Am rechten Rand des Editors befindet sich eine vertikale Symbolleiste (auf dem Desktop). Sie öffnet fünf einschiebbare Panels:

  1. SEO zeigt deine Live-SEO-Bewertung, Ziel-Keywords und die Prüfungen hinter der Bewertung. Weitere Informationen findest du unter SEO-Bewertungen verstehen.
  2. Bilder verwaltet die Bilder des Beitrags: generieren, neu generieren, austauschen und das Beitragsbild festlegen.
  3. Video erstellt aus dem Beitrag ein Video mit Vorlagen, Musik und Stilen. Siehe Videos erstellen.
  4. Interne Links schlägt Links zu deinen anderen Beiträgen vor und fügt sie ein (weiter unten behandelt).
  5. Einstellungen enthält beitragsspezifische Überschreibungen wie die Umschalter für Quellen und Inhaltsverzeichnis.

Quellen und Inhaltsverzeichnis

Zwei optionale Blöcke können pro Beitrag über die Editor-Symbolleiste ein- oder ausgeblendet werden:

  • Quellen listet die während der Recherche gesammelten Referenzen auf, aufgeteilt in wissenschaftliche und populäre Quellen. Die Überschrift ist bearbeitbar, und der Block blendet sich selbst aus, wenn ein Beitrag keine Quellen hat. Ein beitragsspezifischer Umschalter überschreibt deinen globalen Standard.
  • Inhaltsverzeichnis rendert eine Vorschau der Überschriften des Beitrags. Sein Umschalter erscheint, sobald der Beitrag Live-Abschnitte hat, und wird durch deine globale Blog-Einstellung gestützt. Beim Scrollen markiert es den Abschnitt, den du gerade liest. Es erscheint auf breiten Bildschirmen (ab 1280 px); auf einem kleineren Bildschirm, etwa einem Telefon, gibt es neben dem Editor kein Inhaltsverzeichnis.

Die Quellenliste

Klicke auf den Stift am Block Quellen oder auf dessen Überschrift, um die Liste zu öffnen, die Nolorem beim Recherchieren und Schreiben eines Beitrags aufbaut.

Das Fenster Quellen im hellen Modus geöffnet: ein Überschriftenfeld, ein Eingabefeld zum Hinzufügen einer Quelle, eine Gruppe Recherche, eine Gruppe Beliebt mit einer als von dir hinzugefügt markierten Quelle, und eine Gruppe Nicht als Quelle gezählt mit dem Grund, warum eine Seite außen vor blieb.
Die Quellenliste, gruppiert und an einer Stelle bearbeitbar.
  • Füge eine Quelle hinzu, indem du die URL in das Feld oben einfügst und auf Hinzufügen klickst. Nolorem liest die Seite genauso, wie es eine während der Recherche gefundene Quelle liest, und zeigt den echten Titel, sobald das gelungen ist. Eine Seite, die nicht gelesen werden konnte, landet in einer eigenen Gruppe Nicht als Quelle gezählt, mit dem Grund darunter: die Website hat uns nicht hereingelassen, die Website war nicht erreichbar, es ist keine Webseite, es wurde kein lesbarer Text gefunden, oder, bei einem PDF, keine Textebene, zu groß, das PDF-Budget dieses Beitrags bereits aufgebraucht, oder es hat zu lange gedauert.
  • Bearbeite einen Titel oder eine Adresse mit dem Stiftsymbol an jeder Zeile. Die Liste ist danach gruppiert, was die Quelle ist (Recherche, Beliebt, Nicht gezählt oder Eigene Dokumente), sodass eine geänderte Adresse eine Quelle in eine andere Gruppe verschieben kann.
  • Entferne eine Quelle mit dem Papierkorbsymbol. Stützt sich etwas auf diese Quelle, siehst du das zuerst: wie viele Links im Text dorthin verweisen, jede verifizierte Aussage und jeden offenen Befund, bevor du bestätigst. Entfernst du eine Quelle, auf die sich eine verifizierte Aussage oder ein offener Befund stützt, beschreibt die Quellenprüfung den Beitrag nicht mehr richtig und muss erneut laufen, bevor er veröffentlicht werden kann; entfernst du eine Quelle, auf die sich nichts stützt, ändert sich an der Prüfung nichts.
  • Ordne Quellen neu an, indem du sie innerhalb ihrer eigenen Gruppe ziehst, auch mit der Tastatur. Eine Quelle wechselt durch Ziehen nie in eine andere Gruppe, nur durch eine geänderte Adresse.
  • Eigene Dokumente behalten ihren Titel und ihre Adresse in der Mediathek, nicht hier. Eine Zeile dafür zeigt, worauf sie verweist, lässt sich von dieser Liste aus aber selbst nicht bearbeiten.

Direkt unter der Liste bietet Nolorem an, die Quellenprüfung laufen zu lassen, wenn die Änderung dazu Anlass gibt. Sie läuft nie von selbst; du entscheidest, ob sie jetzt läuft.

Interne Links

Das Panel Interne Links schlägt Stellen vor, an denen auf deine anderen Beiträge verlinkt werden kann, gefiltert nach einem Mindestrelevanzwert (standardmäßig 0,70, in deinen Blog-Einstellungen anpassbar). Jeder Vorschlag zeigt einen Relevanzbalken, sodass du die Passung vor dem Einfügen beurteilen kannst.

Links tragen einen von drei Zuständen:

  • Aktive Links verweisen auf einen bereits veröffentlichten Beitrag und sind sofort live.
  • Zurückgestellte Links verweisen auf einen Entwurf oder einen geplanten Beitrag. Sie werden jetzt gespeichert und aktivieren sich automatisch, sobald der Zielbeitrag veröffentlicht wird, sodass du nie zurückkommen und sie manuell verknüpfen musst.
  • Ankertextlose Vorschläge konnten ihren Ankertext in deinem Inhalt nicht finden. Du kannst den KI-Workflow "Satz vorschlagen" verwenden, um eine natürliche Stelle für den Link hinzuzufügen.

Du kannst auch ausgewählten Text direkt mit einem anderen Beitrag oder einer externen URL verknüpfen und Vorschläge stummschalten, die du nicht möchtest.

Veröffentlichung und Beitragsstatus

Der Status ist schreibgeschützt. Du wählst ihn nie aus einem Dropdown-Menü aus. Stattdessen wird der aktuelle Status als Abzeichen angezeigt, und du bewegst den Beitrag mit Aktionsschaltflächen vorwärts, sodass der Status stets ein tatsächliches Ereignis widerspiegelt.

Die Statuswerte sind Entwurf, Bereit, Wartet auf Genehmigung, Geplant und Veröffentlicht (dazu die vorübergehenden Systemzustände, die angezeigt werden, während ein Beitrag in der Warteschlange steht, generiert wird oder nach einem Fehler).

Welche Aktionen verfügbar sind, hängt davon ab, wo sich der Beitrag befindet:

  • Jetzt veröffentlichen oder Planen veröffentlicht den Beitrag an einem verbundenen Ziel. Die geteilte Schaltfläche ist deaktiviert, bis du ein gültiges Ziel hast, mit einer Aufforderung, ein CMS zu verbinden oder einen API-Schlüssel zu erstellen.
  • Als bereit markieren verschiebt einen Entwurf in den Status Bereit, sodass er klar zur Veröffentlichung freigegeben ist.
  • Zur Prüfung einreichen übergibt den Beitrag an einen Prüfer. Mitwirkende, die nicht direkt veröffentlichen können, nutzen dies als ihre primäre Aktion.
  • Genehmigen und veröffentlichen oder Genehmigen und planen erscheint anstelle von Jetzt veröffentlichen bei einem Beitrag, der auf Genehmigung wartet, für alle, die veröffentlichen dürfen. Es gibt den Beitrag genauso frei wie Genehmigen in der Beitragsliste. Ablehnen im Menü ... setzt ihn zurück auf Entwurf. Solange die Quellenprüfung noch offene Befunde hat, bittet Nolorem dich zuerst, sie zu bearbeiten oder zu bestätigen, dass du trotzdem veröffentlichst.
  • Erneut öffnen oder Zurück zu Entwurf setzt einen Beitrag einen Schritt zurück.
  • Veröffentlichung zurücknehmen oder Planung aufheben setzt einen Live-Beitrag zurück, mit einem Bestätigungsdialog.

Ein leichtgewichtiges Feld für ein geplantes Datum ist bei Beiträgen im Status Entwurf, Bereit und Prüfung ausstehend verfügbar. Es erfasst ein beabsichtigtes Datum, ohne eine Veröffentlichung zu planen, sodass es auch funktioniert, bevor ein CMS verbunden ist.

Die Uhrzeit, die du wählst und siehst, gilt in der Zeitzone deiner Organisation. Ist dein Browser auf eine andere Zeitzone eingestellt, zeigt die Auswahl den Namen der verwendeten Zone an.

Die Auswahl für das geplante Veröffentlichungsdatum im Blog-Editor, geöffnet bei einem Entwurf: ein Monatskalender mit dem heutigen Tag markiert, ein leeres Zeitfeld, Heute und Leeren, darunter die Angabe Uhrzeit in Europe/Brussels, weil der Browser in einer anderen Zeitzone ist.
Ist dein Browser in einer anderen Zeitzone, nennt die Auswahl die Zone, die sie verwendet.

Das Veröffentlichungsdatum

Bei einem geplanten oder veröffentlichten Beitrag steht die Schaltfläche Veröffentlichungsdatum in der oberen Leiste, neben dem Status-Abzeichen. Klicke darauf, um ein neues Datum und eine neue Uhrzeit zu wählen.

  • Geplanter Beitrag: Das Datum ist der Zeitpunkt, zu dem Nolorem den Beitrag veröffentlicht. Wähle einen beliebigen Zeitpunkt ab jetzt. Ein Zeitpunkt, der schon vorbei ist, wird abgelehnt mit "Der gewählte Zeitpunkt liegt bereits in der Vergangenheit. Wähle einen Zeitpunkt in der Zukunft." (es gilt eine Toleranz von einer Minute). Die Änderung wird in einem Schritt gespeichert und der Beitrag bleibt geplant. Nolorem gibt das zukünftige Datum nicht an dein CMS weiter: Nolorem führt den Plan selbst und veröffentlicht zum gewählten Zeitpunkt, sodass in WordPress oder Ghost kein Beitrag mit einem zukünftigen Status wartet.
  • Veröffentlichter Beitrag: Das Datum ist das Veröffentlichungsdatum, das deine Leser und deine Website sehen. Du kannst einen Beitrag zurückdatieren, zum Beispiel einen Artikel, der schon online war, bevor du ihn zu Nolorem übertragen hast, aber du kannst kein Datum in der Zukunft wählen: Dafür nutzt du die Planung. Wenn du das Feld leerst, kehrt das Datum der ersten Veröffentlichung zurück. Bei WordPress und Ghost wird das neue Datum mitgeschickt, ohne den Inhalt erneut zu veröffentlichen.
  • Wer das Datum ändern darf: wer veröffentlichen darf. Alle anderen sehen das Datum, können es aber nicht ändern.
  • Erneutes Planen behält das erste Datum. Ein Beitrag, der schon einmal veröffentlicht war, dann auf Entwurf zurückging und erneut geplant wird, behält sein erstes Veröffentlichungsdatum. Wenn du ein anderes Datum möchtest, ändere das Veröffentlichungsdatum, sobald der Beitrag wieder live ist.
Die Schaltfläche Veröffentlichungsdatum in der oberen Leiste des Editors bei einem veröffentlichten Beitrag, geöffnet: ein Hinweis, dass du einen Beitrag zurückdatieren, aber kein Datum in der Zukunft wählen kannst, ein Monatskalender, ein Zeitfeld, Heute und Leeren.
Bei einem veröffentlichten Beitrag öffnet die Schaltfläche Veröffentlichungsdatum einen Kalender. Du kannst zurückdatieren, aber kein zukünftiges Datum wählen.

Das Ziehen eines Beitrags auf einen anderen Tag im Kalender folgt denselben Regeln.

Die Spalte Veröffentlichungsdatum in der Beitragsliste zeigt dasselbe Datum. Sie sortiert über dein gesamtes Archiv, nicht nur über die sichtbare Seite. Ein geplanter Beitrag oder ein Beitrag, den die Quellenprüfung zurückhält, zeigt sein geplantes Datum in Grau, weil er noch nicht veröffentlicht ist. Ein Beitrag ohne Datum zeigt Kein Datum. Auf schmalen Bildschirmen wandert das Datum in die Beitragskarte.

Die Beitragsliste als Tabelle mit einer sortierbaren Spalte Veröffentlichungsdatum: Ein veröffentlichter Beitrag zeigt sein Datum, nicht veröffentlichte Beiträge zeigen Kein Datum.
Die Spalte Veröffentlichungsdatum in der Beitragsliste.

Einen Beitrag exportieren

Das Menü Export lädt den aktuellen Beitrag in vier Formaten herunter:

  • Markdown mit YAML-Frontmatter, geliefert als .zip, wenn der Beitrag Bilder enthält.
  • HTML, gestylt und bildfertig, ebenfalls gezippt, wenn Bilder vorhanden sind.
  • PDF, ein echtes, gestyltes Dokument, das serverseitig generiert wird.
  • JSON, ein originalgetreuer Export von Metadaten, Abschnitten und Bildern zur Wiederverwendung an anderer Stelle.

Der Export ist eine gute Möglichkeit, einen Entwurf an jemanden außerhalb von Nolorem weiterzugeben, ein fertiges Stück zu archivieren oder Inhalte in ein anderes System zu übertragen.

War dieser Artikel hilfreich?

Brauchst du noch Hilfe?

Findest du nicht, wonach du suchst? Öffne dein Support-Portal für Live-Chat und Tickets. Melde dich mit deinem Nolorem-Konto an.

Support-Portal öffnen