Il controllo delle fonti

Appena Nolorem ha finito un articolo, rilegge il proprio testo. Ogni frase che contiene qualcosa di concreto, una cifra, una percentuale, un importo, una data o il nome di un'organizzazione, viene confrontata con le fonti di ricerca da cui l'articolo è stato scritto.

La posta in gioco è ristretta e vale la pena dirla con precisione: Nolorem non pubblica alcuna affermazione specifica che nessuna delle tue fonti sostenga. Non è la stessa cosa che promettere un articolo senza errori, e questa pagina tratta la differenza con attenzione.

Dove si trova

Apri un articolo nell'editor e scegli Controllo delle fonti nella barra delle icone. Se resta qualcosa in sospeso, l'icona porta un contrassegno.

Leggere il pannello

In alto compare una riga del tipo "18 frasi con cifre o nomi verificate su 9 fonti", seguita da un breve elenco. Ogni riga significa qualcosa di diverso, e la seconda è quella che viene fraintesa più spesso.

• Ricondotte a una fonte. Il controllo ha trovato in una delle tue fonti un passaggio che sostiene questa affermazione. Puoi aprirlo e leggerlo, con i termini rilevanti evidenziati.
• Verificate, nulla da eccepire. Il controllo ha letto la frase, non ha trovato nulla da obiettare, ma non ha nemmeno trovato qualcosa che la sostenga. In un articolo normale è il gruppo più numeroso, e riguarda soprattutto il ragionamento, le spiegazioni e i consigli che sono la ragione d'essere di un articolo. Leggilo come "nessuna obiezione", non come "verificato".
• Corrette da Nolorem stesso. Durante la scrittura il controllo ha trovato un'affermazione che le fonti non sostenevano e l'ha riscritta prima ancora che tu vedessi l'articolo. Il numero è mostrato perché quel lavoro resti visibile.
• In attesa di te. Affermazioni che nessuna fonte sostiene. Su queste Nolorem non decide da solo.

Quando un articolo viene trattenuto

Se resta qualcosa in sospeso, l'articolo è trattenuto. La pubblicazione rifiuta un articolo trattenuto, e un articolo programmato viene saltato alla sua data invece di uscire senza controllo. Non si perde nulla e non viene cancellato nulla; semplicemente non va online finché contiene un'affermazione non sostenuta.

Per ogni rilievo vedi la frase, cosa ne dice il controllo e la fonte che ha consultato. Hai quattro vie d'uscita:

1. Usare la sostituzione. Nolorem ha preparato una frase riscritta al momento del controllo. È più circoscritta e meglio sostenuta di quella di partenza.
2. Lasciare com'è. Sai qualcosa che le fonti non riportano. Il tuo giudizio prevale e il rilievo risulta gestito.
3. Rimuovere la frase. A volte, tolta l'affermazione, della frase non resta nulla, e il pannello lo dice.
4. Modificarla tu stesso nell'articolo, con parole tue.

Se sei sicuro, puoi anche pubblicare comunque un articolo trattenuto. I rilievi restano sull'articolo e il testo non cambia.

"Questa frase è cambiata dal controllo"

Se hai modificato una frase dopo l'esecuzione del controllo, Nolorem non può più inserirvi una sostituzione. Lo dice, invece di mostrare un pulsante che non farebbe nulla. Clicca sulla frase per ritrovarla nel testo e sistemala tu.

Articoli mai controllati

Un articolo vecchio, o uno in cui il controllo non è riuscito a partire, mostra Non verificato. Non è la stessa cosa che approvato: non è stato verificato nulla. Puoi avviare il controllo dal pannello. Legge l'articolo com'è adesso e si limita a segnalare quello che trova, senza modificare il tuo testo.

Se il controllo non è riuscito a partire, il pannello ne indica il motivo: ha impiegato troppo tempo, il servizio di IA non era raggiungibile, oppure nessuna delle fonti dell'articolo era leggibile. Quest'ultimo caso conta, perché allora l'articolo si appoggia alle conoscenze proprie del modello e non a qualcosa che qualcuno possa consultare.

Cosa il controllo non fa

• Non tiene traccia di quale frase provenga da quale articolo. Chiede se un'affermazione si trova da qualche parte nelle tue fonti, non in quale esattamente.
• Non verifica frasi senza nulla di concreto. In un'opinione o in un'affermazione generale non c'è nulla da verificare.
• Non rende l'articolo corretto. Elimina un tipo preciso di errore, la cifra inventata e l'attribuzione falsa, che è quello che danneggia di più un articolo pubblicato.

Nominare le fonti nel testo

Indipendentemente dal controllo, Nolorem nomina le sue fonti già mentre scrive: una cifra o un risultato ripreso da una fonte viene attribuito a quella fonte nella frase, con il nome della fonte come collegamento. Varia deliberatamente il modo di farlo, invece di aprire una frase su due allo stesso modo, e non attribuisce a nessuno le parti dell'articolo che sono il tuo ragionamento.