Saltar al contenido principal

Configurar Voice DNA

Captura tu estilo de escritura único con Voice DNA para que cada publicación generada por AI suene como si la hubieras escrito tú.

Actualizado el 26 sept 2026

Voice DNA es lo que hace que el resultado de la AI de Nolorem suene como tu escritura en lugar de texto genérico de AI. Cada perfil, de blog o social, tiene los mismos campos: seis controles de estilo, cinco campos de texto para patrones de escritura y, en un perfil social, cuatro campos para cómo usas los hashtags, los emojis, los ganchos y las llamadas a la acción. Tu plan determina cómo se rellenan esos campos, no una pantalla llena de opciones.

El panel de Voice DNA en los ajustes de Estilo de escritura, con secciones separadas de Perfiles de Voice DNA de blog y Perfiles de Voice DNA social, cada una con un botón para crear un perfil nuevo.
Ajustes, Estilo de escritura, Voice DNA: crea perfiles separados para el contenido de blog y el social.

Pro y Premium: empieza a partir de texto real

Proporciona de tres a cinco muestras de escritura (entradas de blog, artículos, correos electrónicos, publicaciones sociales o cualquier prosa natural) y la AI las lee para identificar tus patrones distintivos: estructura de las frases, nivel de vocabulario, ritmo de los párrafos, recursos retóricos, estilo de apertura y cierre y, en un perfil social, tus hábitos de hashtags, el uso de emojis y cómo abres y cierras una publicación.

Pasos:

  1. Ve a Ajustes y desplázate hasta Estilo de escritura
  2. Haz clic en Nuevo perfil de blog o Nuevo perfil social
  3. Ponle un nombre a tu perfil
  4. En un perfil social, elige los canales que abarca
  5. Pega tus muestras de escritura (mínimo tres)
  6. La AI comprueba tus muestras en busca de coherencia del idioma y prosa legible
  7. Revisa el perfil extraído: cada campo sigue siendo editable por ti
  8. Guarda

¿Todavía no tienes muestras a mano? Configuración manual, debajo de los campos de muestras, abre los mismos campos vacíos para que los rellenes tú.

Puedes volver a ejecutar el análisis en cualquier momento desde el mismo perfil, con las muestras que tengas guardadas en ese momento.

Basic: rellena los mismos campos tú mismo

Tu perfil tiene exactamente los mismos campos que uno analizado: los seis controles, los cinco campos de estilo de escritura y, en un perfil social, los cuatro campos sociales. Los rellenas directamente en lugar de que la AI los extraiga de muestras.

Pasos:

  1. Ve a Ajustes y desplázate hasta Estilo de escritura
  2. Haz clic en Nuevo perfil de blog o Nuevo perfil social
  3. Ponle un nombre a tu perfil
  4. En un perfil social, elige los canales que abarca
  5. Rellena los controles y campos que describen tu voz
  6. Guarda

El bloque de análisis basado en muestras aparece en la misma pantalla, mostrado bloqueado, para que veas lo que añade un plan Pro: la AI rellena esos mismos campos por ti a partir de texto real, en lugar de que los configures tú mismo.

Instrucciones adicionales

Cada perfil social también tiene un campo de texto libre para todo lo que no encaje en un control ni en un campo de patrón: una frase de firma, un detalle recurrente que quieras conservar, un dato sobre ti que deba aparecer de forma natural. La AI recibe este texto palabra por palabra como instrucción cada vez que escribe para ti. Es una pauta, no un texto que se copie en la publicación.

En qué idioma se analizó tu perfil

Cada perfil que ha pasado por un análisis muestra una insignia Analizado en: [idioma] junto a su nombre, tanto en la lista de perfiles como en la pantalla de edición. Es el idioma de tus muestras la última vez que el análisis se ejecutó de verdad, no necesariamente lo que digan hoy las muestras en pantalla. Si editas o sustituyes una muestra sin volver a ejecutar el análisis, la insignia sigue mostrando el idioma del último análisis real hasta que vuelvas a analizar.

La pantalla de edición de un perfil de Voice DNA con la insignia 'Analizado en: neerlandés' junto a su nombre, y debajo cada muestra de escritura con su propia etiqueta de idioma.
La insignia de idioma de análisis en la parte superior de la pantalla de edición, y la etiqueta de idioma en cada muestra.

Mientras sigues añadiendo muestras, cada una recibe su propia etiqueta pequeña en cuanto llega: el idioma que Nolorem detectó o, para una muestra que mezcla dos idiomas o no se lee como texto corrido, una breve advertencia. Esa advertencia nunca te impide continuar: la comprobación que SÍ bloquea se ejecuta una sola vez, cuando pulsas Analizar, sobre todas las muestras juntas.

Si la etiqueta indica que la comprobación de idioma se ha agotado por hoy, tu organización ha alcanzado el límite diario de uso de IA. Tu muestra no tiene ningún problema: la etiqueta lo vuelve a intentar más tarde por sí sola y mañana la comprobación estará disponible de nuevo.

Si las muestras no se leen como un solo idioma, el análisis se detiene con uno de dos mensajes, y cada uno dice algo distinto:

  • "Una de las muestras parece estar escrita en un idioma distinto al de las demás. Usa muestras que estén todas en el mismo idioma, o muestras más largas." Aparece cuando las muestras mezclan idiomas. El mensaje no nombra ningún idioma. Quita o sustituye la muestra que está en otro idioma, o añade muestras más largas.
  • "No pudimos confirmar el idioma de estas muestras. La comprobación las leyó como [idioma]. Usa muestras que estén todas en un solo idioma, o añade muestras más largas." Aparece cuando la comprobación no puede confirmar el idioma de las muestras. Cuando Nolorem puede decir qué leyó, el mensaje nombra ese idioma, en el idioma de tu pantalla. Si no puede, la frase termina tras "No pudimos confirmar el idioma de estas muestras." y no lleva ningún nombre de idioma.

En ambos casos la solución es la misma: usa muestras escritas todas en un solo idioma, o añade muestras más largas, porque una muestra muy corta es difícil de ubicar.

El cuadro de diálogo Crear perfil de Voice DNA del blog con tres muestras de escritura, una en inglés y dos en neerlandés, y arriba un mensaje rojo: Una de las muestras parece estar escrita en un idioma distinto al de las demás.
El análisis se detuvo porque una muestra está en un idioma distinto al de las demás.

Un perfil sin análisis registrado -- creado a mano, o uno cuyas muestras se eliminaron antes de que llegara a analizarse -- muestra "Configurado manualmente, sin idioma detectado" en lugar de una insignia.

Un perfil que sí tiene muestras pero ningún idioma registrado, por ejemplo uno analizado antes de que Nolorem guardara el idioma y cuyas muestras no se pudieron asignar con certeza a un solo idioma, muestra "No hay idioma de análisis registrado". Vuelve a analizarlo y aparecerá la insignia.

Allí donde eliges un perfil de Voice DNA, en el generador de blog, en los ajustes de campaña y en el compositor social, el idioma del perfil aparece como código detrás del nombre, por ejemplo "Mi voz (NL)". Pasa el cursor sobre un perfil para ver el nombre completo del idioma. Un perfil sin idioma registrado muestra solo su nombre.

La lista abierta de perfiles de Voice DNA en el generador de blog, con «Ninguno» seleccionado y debajo el perfil «Voz de la fundadora (ES)», con el código de idioma detrás del nombre.
En el generador de blog, cada perfil de Voice DNA muestra su código de idioma detrás del nombre.

Perfiles de blog frente a perfiles sociales

Voice DNA mantiene perfiles separados para el contenido de blog y el social, y ambos usan los mismos campos:

  • Los perfiles de blog están vinculados a un blog específico. Si gestionas varios blogs con voces diferentes, cada uno puede tener su propio perfil.
  • Los perfiles sociales son de toda la organización. Eliges qué canales sociales cubre un perfil, y Nolorem construye para cada canal un prompt completo a partir de tus campos de voz más las convenciones propias de esa plataforma (límites de caracteres, normas de hashtags, longitud ideal de publicación), de modo que LinkedIn y X suenen como la misma voz, adaptada a dos espacios distintos. Si tus propios campos dicen algo sobre hashtags, emoji o sobre cómo empieza y termina una publicación, tienen prioridad sobre esas normas de la plataforma. El límite de caracteres se aplica siempre.

Qué extrae la AI

A partir de tus muestras, la AI identifica:

  • Patrones y variedad en la longitud de las frases
  • Sofisticación del vocabulario y términos específicos del dominio
  • Estructura y ritmo de los párrafos
  • Uso de recursos retóricos (metáforas, analogías, preguntas)
  • Patrones de apertura y cierre
  • Estilos de transición entre ideas
  • Coherencia del tono y nivel de formalidad
  • Estilo de hashtags y hábitos de emojis (perfiles sociales)
  • Patrones de gancho y llamada a la acción (perfiles sociales)

Tonos personalizados

Junto a tu perfil de Voice DNA, cada blog tiene un ajuste de tono que dirige cómo se lee una pieza determinada. Nolorem incluye un conjunto de tonos integrados y puedes añadir los tuyos propios.

En Ajustes, dentro de Estilo de escritura, añade un tono personalizado dándole un nombre y una descripción breve de cómo debe sonar. Tus tonos personalizados aparecen luego como su propio grupo en el menú desplegable de tonos allí donde generes contenido, junto a los integrados. Añade tantos como necesites hasta el límite por organización.

Los tonos personalizados y Voice DNA funcionan juntos: Voice DNA fija cómo suena tu escritura a nivel estructural, mientras que el tono que eliges para una publicación concreta cambia su registro, por ejemplo más desenfadado para un anuncio o más mesurado para una pieza técnica.

Actualizar tu perfil

Puedes volver a analizar con muestras nuevas o ajustar los campos a mano en cualquier momento. Los cambios se aplican a toda la generación de contenido futura. Las publicaciones existentes no se actualizan de forma retroactiva.

Preguntas frecuentes

¿Te resultó útil este artículo?

¿Aún necesitas ayuda?

¿No encuentras lo que buscas? Abre tu portal de soporte para chat en vivo y tickets. Inicia sesión con tu cuenta de Nolorem.

Abrir portal de soporte